BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE
S�RK�LER 2021-214

Say�n �yemiz;

1. 2022 Y�l� Ortak G�mr�k Tarifesi

2. G�nderi �n Bilgilendirme (ACID) Sistemine �li�kin Nota

3. Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler - Zambiya ve Kongo D.C

4. Endonezya ODICOFF Etkinli�i

5. Ek Vergilere Son Verilmesi

6. Mahsul Limon Sat�� �halesi

7. 2021/1900 ve 2021/1329 Say�l� AB Uygulama Reg�lasyonlar� Hakk�nda Bilgilendirme

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

1. 2022 Y�l� Ortak G�mr�k Tarifesi

T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'den al�nan bir yaz�da, Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���nden al�nan yaz�ya at�fla, AB Tarife ve �statistik Nomanklat�r� ile Ortak G�mr�k Tarifesi hakk�ndaki 2658/87 say�l� Konsey T�z���'n�n I say�l� Eki'ni tadil eden ve AB Resmi Gazetesi'nin 29 Ekim 2021 tarihli ve L 385 say�l� n�shas�nda yay�mlanan 2021/1832 say�l� Komisyon Uygulama T�z���'n�n AB'nin 2022 y�l� Ortak G�mr�k Tarifesi hadlerini belirledi�i ifade edilmekte olup, an�lan T�z�kte ayr�ca, k�resel iklim de�i�ikli�inin s�n�rland�r�lmas� kapsam�nda florlu sera gazlar� ticaretinin iklim �zerindeki etkisinin izlenmesi amac�yla Kombine Nomenklat�r�n 10 say�l� Eki'ne ilave TARIC kodlar� eklendi�i ve "Ton Karbondioksit E�de�er” (t. CO2) adl� yeni bir ek birim olu�turuldu�u belirtilmektedir.

Yaz�da devamla, T�z���n, yay�m�n� takip eden yirminci g�n y�r�rl��e girece�i ve 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren t�m AB �yesi �lkelerde uygulanmaya ba�layaca�� bildirilmektedir.

2. G�nderi �n Bilgilendirme (ACID) Sistemine �li�kin Nota

T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'den al�nan bir yaz�da, Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���nden al�nan yaz�ya at�fla, M�s�r'�n 1 Ekim 2021 itibar�yla uygulamaya ba�lad��� G�nderi �n Bilgilendirme (ACID) sistemi kapsam�nda dolayl� transit ihracat yapacaklara y�nelik talimatlar� i�eren ekli notan�n M�s�r D��i�leri Bakanl��� taraf�ndan Kahire B�y�kel�ili�imize g�nderildi�i bildirilmektedir.

EK-1: Nota

3. Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler - Zambiya ve Kongo D.C

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'den al�nan bir yaz�da, Bakanl��a ba�l� olarak d�nyan�n d�rt bir yan�nda ihracat�m�z�n geli�tirilmesi i�in �al��makta olan Ticaret M��avir ve Ata�elerimizle T�rk i� d�nyas�n� bir araya getirmek �zere Bakanl�k taraf�ndan "Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler” toplant�lar�n�n d�zenlenmekte oldu�u ifade edilmektedir.

Bu kapsamda,

� 30 Kas�m 2021 Sal� g�n� 14.00-15.30 saatleri aras�nda Zambiya'da g�rev yapmakta olan Ticaret M��avirimizle,

� 2 Aral�k 2021 Per�embe g�n� 14.00-15.30 saatleri aras�nda Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde g�rev yapmakta olan Ticaret M��avirimizle

bu �lkelerde i� yapmakta olan i� insanlar�m�z�n konu�mac� olarak kat�larak tecr�belerini payla�aca�� e-sohbet toplant�lar� ger�ekle�tirilece�i bildirilmektedir.

S�z konusu etkinliklere kat�lmak isteyen ihracat��lar�m�z Kongo Demokratik Cumhuriyeti i�in https://bit.ly/3FNcFyu Zambiya i�in https://bit.ly/3FD0fJE linkinden kay�t olabilirler.

4. Endonezya ODICOFF Etkinli�i

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'den al�nan bir yaz�da, Cakarta Ticaret M��avirli�i taraf�ndan iletilen bir yaz�ya at�fla, Endonezya �stanbul Ba�konsoloslu�u ve Endonezya Tar�m Bakanl���'n�n organizasyonunda 2 Aral�k 2021 tarihinde �stanbul'da "One Day With Indonesian Coffee, Fruits, and Floriculture/ ODICOFF” etkinli�inin d�zenlenece�i; etkinli�e Endonezya Tar�m Bakanl��� yetkilileri ve ihracat�� firmalar�n kat�l�m sa�layaca��, M�S�AD yetkilileri ile "T�rkiye'de i� f�rsatlar� ve nas�l i� yap�l�r” hususunda seminer d�zenlenece�i, kat�l�mc� firmalardan baz�lar�n�n ayn� zamanda "8'inci Halal Expo” ya da kat�l�m sa�layacaklar� ifade edilmektedir.

5. Ek Vergilere Son Verilmesi

Erbil G�mr�k Ata�eli�imizin bir yaz�s�na atfen T�rkiye �hracat��lar Meclisi(T�M)'nden al�nan bir yaz�da;

- IKBY (Irak) g�mr�k yetkilileri ile yap�lan g�r��melerden mevsimlik koruma kapsam�nda olan "elma, kuru so�an, �z�m, taze fasulye, kabak ve taze b�r�lce" cinsi �r�nler �zerindeki ek vergi uygulamas�n�n sona erdi�inin ��renildi�i,

- IKBY Ticaret ve Sanayi Bakanl���ndan rutin bir b�rokratik i�lemle �n izin al�nmas�n� m�teakip ton ba��na ola�an ithalat vergisini �demek suretiyle mezk�r �r�nlerin Irak'a ithalat�n�n m�mk�n hale geldi�inin de�erlendirildi�i,

- Bununla birlikte, 1-2 TIR gibi �ok b�y�k olmayan sevkiyatlar bak�m�ndan mezk�r �r�nler i�in Bakanl�klar�ndan �n izin almadan da �brahim Halil G�mr���nden ithalat�na izin verilebilece�inin, ancak �n izin al�nmadan yap�lacak ithalatlarda ola�an vergiye ek olarak yakla��k %25 oran�nda ilave vergi uygulanaca��n�n ��renildi�i,

- Di�er taraftan, 15 Kas�m 2021 tarihi itibar�yla koruma s�resi dolmas� beklenen "taze sofral�k patates" cinsi �r�n �zerindeki koruma s�resinin �imdilik 15 Aral�k 2021 tarihine kadar uzat�ld���, bildirilmektedir.

6. Mahsul Limon Sat�� �halesi

T.C. Tar�m ��letmeleri Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, Dalaman Tar�m ��letmesi M�d�rl���n�n 2021 y�l� istihsali tahmini 1.088 ton �nterdonato Limon sat�� ihalesi a��k artt�rma usul� ile 30.11.2021 Sal� g�n� saat 14.00'de Tar�m ��letmesinde yap�lacak olup, ihaleye ait ilan �rne�i ekte g�nderildi�i bildirilmektedir.

Ek-2: �lan �rne�i (1 Adet)

7. 2021/1900 ve 2021/1329 Say�l� AB Uygulama Reg�lasyonlar� Hakk�nda Bilgilendirme

Sofya Ticaret M��avirli�imizden al�nan yaz�ya at�fla T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da; belirli ���nc� �lkelerden belirli �r�nlerin Birlikte serbest dola��ma girmesini d�zenleyen resmi kontrollerin ge�ici olarak art�r�lmas� ile acil �nlemlere ili�kin 2019/1793 say�l� AB Uygulama Reg�lasyonunda de�i�iklik yap�lmas�na dair Komisyon'un 27 Ekim 2021 tarihli ve 2021/1900 say�l� Uygulama Reg�lasyonuna ili�kin M��avirli�imize yaz�l� bir bildirimde bulundu�u belirtilmi�tir. S�z konusu d�zenleme �er�evesinde belirli �r�nlerin pestisit kal�nt�s� i�erip i�ermedi�ine ili�kin kimlik ve fiziki kontrollerin s�kl��� belirlenmi�tir.

Bildirimde ayr�ca, belirli y�klerin Birlikte serbest dola��ma giri�i esnas�nda aranan veterinerlik sa�l�k sertifikalar�n�n, veterinerlik sa�l�k/resmi sertifikalar�n�n ve resmi sertifikalar�n�n kullan�m�na ili�kin ge�i� d�neminin uzat�lmas� konusunda Komisyon'un 10 A�ustos 2021 tarihli ve 2021/1329 say�l� Uygulama Reg�lasyonu ile 15 Mart 2022 tarihine kadar bir ge�i� d�nemi belirlendi�i ve bu d�nem zarf�nda serbest dola��ma girecek baz� �r�nlerin beraberindeki veterinerlik sa�l�k sertifikalar�n�n 15 Ocak 2022 tarihinden �nce resmi m�fetti� taraf�ndan imzalanm�� olmalar� �art� ile yetkili mercilerce kabul edilece�i de ifade edilmi�tir.

Ek-3: Ek

---

Ekler:
EK-1.pdf

Ek-2.doc

Ek-3.pdf