BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE
S�RK�LER 2021-079

Say�n �yemiz;

1. Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler - K�ba

2. ABD Dijital Hizmet Vergisi Soru�turmas�

3. AB Mevzuat�nda Yap�lan De�i�iklikler

4. Kik Anti-Damping Soru�turmas�/Motor Bataryalar�

5. K�rfez Arap �lkeleri ��birli�i Konseyi / Baz� �elik �r�nleri Korunma �nlemi Soru�turmas�

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

G�liz AKEL �ET�NKAYA

Genel Sekreter T.

1. Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler - K�ba

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla T�rkiye �hracat��lar Meclisi(T�M)'nden al�nan yaz�da, Bakanl��a ba�l� olarak d�nyan�n d�rt bir yan�nda ihracat�m�z�n geli�tirilmesi i�in �al��makta olan Ticaret M��avir ve Ata�elerimizle T�rk i� d�nyas�n� bir araya getirmek �zere Bakanl�k taraf�ndan "Ticaret M��avirlerimizle Elektronik Sohbetler” toplant�lar�n�n d�zenlenmekte oldu�undan bahisle; 18 May�s 2021 Sal� g�n� 17.00-18.30 saatleri aras�nda K�ba'da g�rev yapmakta olan Ticaret M��avirimiz ile bu �lkede i� yapmakta olan i� insanlar�m�z�n konu�mac� olarak kat�larak tecr�belerini payla�aca�� bir e-sohbet toplant�s�n�n ger�ekle�tirilece�i belirtilmektedir.

Ek-1: K�ba E-Sohbet Toplant�s�

2. ABD Dijital Hizmet Vergisi Soru�turmas�

T�rkiye �hracat��lar Meclisi(T�M)'den al�nan bir yaz�da, �lkemizin dijital hizmet vergisi (DHV) uygulamalar� ile ilgili olarak, 2 Haziran 2020 tarihinde ABD Ticaret Temsilcili�i (USTR) taraf�ndan ABD Ticaret Kanunu'nun 301'inci b�l�m� (Section 301) kapsam�nda ba�latt��� soru�turmada, farkl� sekt�rlerden T�rk men�eli 45 �r�ne y�nelik %25'e varan oranlarda ek g�mr�k vergisi konulmas� kapsam�nda sunulan yaz�l� g�r��lerin 30 Nisan 2021 tarihi itibariyle tamamland���, USTR'�n �lkemiz DHV soru�turmas�na y�nelik olu�turdu�u portal�n incelenmesiyle 56 yaz�l� g�r�� iletildi�i g�r�lmektedir. S�z konusu yaz�l� g�r��lerde listede yer alan veya halihaz�rda yer almayan �lkemiz men�eli �r�n ve sekt�re y�nelik ilave vergi getirilmesini destekleyen g�r�� a�a��da �zetlenmi�tir.

-Seramik �r�nleri;

Kuzey Amerika �ini Konseyi �lkemiz men�eli seramik ve karo �r�nlerini s�bvanse edildi�ini ve ABD pazar�na maliyetin alt�nda giri� yapt��� iddias�yla ilave �nlem al�nmas� desteklemektedir. Benzer �ekilde, ABD'li �retici Dal-tile �nvanl� firman�n da �lkemiz seramik �r�nlerine y�nelik ilave �nlem getirilmesini destekleyen g�r�� olu�turdu�u g�r�lmektedir.

- Ka��t ve Orman �r�nleri;

Amerikan Orman ve Ka��t Derne�i �lkemiz pazar�nda ABD men�eli kraft ka��tlara y�nelik al�nan anti damping �nleminden bahisle USTR'�n, T�rk men�eli kartonlar, kutular, yiyecek ve i�ecek kaplar� ve nakliye �uvallar� gibi �r�nlere de ilave vergi getirmesini �nermektedir.

-�elik �r�nleri;

Amerikan Hat Boru �reticileri Derne�i ve ABD �elik �reticileri Derne�i(SMA) demir �elikten borular ve di�er �elik �r�nlerine ilave vergi getirilmesini �nermektedir. ABD R�zgar Kulesi Ticaret Koalisyonu ise T�rkiye , �spanya ve Birle�ik Krall�k men�eli demir �elikten r�zgar t�rbinleri ile r�zgar g�c� ile �al��an jenerat�rlere y�nelik �nlem almas�n� �neren bir g�r�� sunduklar� g�zlemlenmi�tir.

USTR taraf�ndan a��klanan kamu isti�are s�reci kapsam�nda bahse konu yaz�l� g�r�� ve dile getirilecek s�zl� g�r��lere kar�� yorumlar�n (post hearing rebuttal comments) 14 May�s 2021 tarihine kadar https://comments.ustr.gov/s/ adresinde yer alan portala y�klenmesinde fayda g�r�lmekte oldu�u bildirilmi�tir.

3. AB Mevzuat�nda Yap�lan De�i�iklikler

T.C. Ticaret Bakanl���'ndan al�nan yaz�ya at�fla T�rkiye �hracat��lar Meclisi(T�M)'nden al�nan yaz�da, Avrupa Birli�i (AB) taraf�ndan ger�ekle�tirilen mevzuat de�i�iklikleri �er�evesinde;

- Maddelerin ve kar���mlar�n s�n�fland�r�lmas�, etiketlenmesi ve ambalajlanmas�na (CLP) ili�kin 1272/2008 say�l� AP ve Konsey T�z���'n�n VI say�l� Eki'ni tadil eden 2021/643 say�l� Komisyon T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 20 Nisan 2021 tarihli ve L 133 say�l� n�shas�nda,

- Motorlu ara�lar�n "Acil Durum �erit Tutma Sistemleri”nin (ELKS) tip onay� i�in tek tip prosed�rler ve teknik �artlar�n onay� hakk�nda 2019/2144 say�l� AP ve Konsey T�z���'n�n uygulanmas�na dair kurallar� belirleyen 2021/646 say�l� Komisyon Uygulama T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 20 Nisan 2021 tarihli ve L 133 say�l� n�shas�nda,

- Sivil kullan�m i�in patlay�c�lar�n elektrikli ve elektronik ba�lat�c�lar�nda baz� kur�un ve krom bile�enlerinin kullan�m�na y�nelik muafiyetlere dair 2011/65 say�l� AP ve Konsey Direktifi'nin III say�l� Eki'ni tadil eden 2021/647 say�l� Komisyon Direktifi, AB Resmi Gazetesi'nin 20 Nisan 2021 tarihli ve L 133 say�l� n�shas�nda,

- Kitle imha silahlar�n�n yay�lmas�na kar�� AB Stratejisinin uygulanmas�na destek olmak amac�yla Avrupa ba��ms�z n�kleer silahlar�n yay�lmas�n� �nleme ve silahs�zlanma d���nce kurulu�lar� a��n�n desteklenmesi hakk�nda 2018/299 say�l� Konsey Karar�'n� tadil eden 2021/648 say�l� Konsey Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 20 Nisan 2021 tarihli ve L 133 say�l� n�shas�nda,

- Silah Ticareti Anla�mas�'n�n (ATT) uygulanmas�n� desteklemek i�in ATT Sekretaryas� faaliyetlerinin te�viki hakk�nda 2021/649 say�l� Konsey Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 20 Nisan 2021 tarihli ve L 133 say�l� n�shas�nda,

- Finansal �zkaynak ve uygun y�k�ml�l�kler i�in asgari �art�n raporlanmas�na dair tek tip raporlama �ablonlar�, talimatlar ve metodolojini olu�turulmas� hakk�nda 2014/59 say�l� AP ve Konsey Direktifi'nin uygulanmas� i�in teknik standartlar� belirleyen 2021/622 say�l� Komisyon Uygulama T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 16 Nisan 2021 tarihli ve L 131 say�l� n�shas�nda,

- "Yat�r�m AB Portal�”n�n (InvestEU Portal) olu�turulmas� ve teknik �zelliklerin belirlenmesine dair 2021/626 say�l� Komisyon Uygulama Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 16 Nisan 2021 tarihli ve L 131 say�l� n�shas�nda,

- "Avrupa Seyahat Bilgi ve Yetkilendirme Sistemi”nin (ETIAS) olu�turulmas�na dair 2018/1240 say�l� AP ve Konsey T�z���'ne uygun olarak ETIAS ile ilgili g�nl�klerin tutulmas� ve eri�im kurallar�n�n belirlenmesi hakk�nda 2021/627 say�l� Komisyon Uygulama Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 16 Nisan 2021 tarihli ve L 131 say�l� n�shas�nda,

- Sterilize edilmi� t�bbi cihazlar�n paketlenmesi ve sa�l�k bak�m �r�nlerinin sterilizasyonuna ili�kin uyumla�t�r�lm�� standartlara dair 2020/439 say�l� Komisyon Uygulama Karar�'n� tadil eden 2021/609 say�l� Komisyon Uygulama Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 15 Nisan 2021 tarihli ve L 129 say�l� n�shas�nda,

- T�bbi �r�nlere dair 93/42 say�l� Konsey Direktifi kapsam�nda listelenen t�bbi ara�lar ve ekipmanlar�, anestezi ve solunum ekipmanlar�, t�bbi cihazlar�n biyolojik de�erlendirilmesi, sterilize edilmi� t�bbi cihazlar�n paketlenmesi, sa�l�k bak�m �r�nlerinin sterilizasyonu, t�bbi cihazlar�n klinik ara�t�rmalar�, aktif olmayan cerrahi implantlar, hayvansal doku kullan�ml� t�bbi cihazlar, elektro-akustik ve t�bbi elektrikli ekipmanlar i�in uyumla�t�r�lm�� standartlara dair 2020/437 say�l� Komisyon Uygulama Karar�'n� tadil eden 2021/610 say�l� Komisyon Uygulama Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 15 Nisan 2021 tarihli ve L 129 say�l� n�shas�nda,

- V�cuda yerle�tirilebilir aktif t�bbi cihazlar hakk�nda 90/385 say�l� Konsey Direktifi kapsam�nda listelenen t�bbi cihazlar�n biyolojik de�erlendirmesi, sterilize edilmi� t�bbi cihazlar�n paketlenmesi, sa�l�k bak�m �r�nlerinin sterilizasyonu ve t�bbi cihazlar�n klinik ara�t�rmalar� i�in uyumla�t�r�lm�� standartlara ili�kin 2020/438 say�l� Komisyon Uygulama Karar�'n� tadil eden 2021/611 say�l� Komisyon Uygulama Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 15 Nisan 2021 tarihli ve L 129 say�l� n�shas�nda,

- N�kleer Silahlar�n Yay�lmas�n�n �nlenmesine �li�kin Anla�maya Taraflar�n G�zden Ge�irme Konferans� (NPT) ile ilgili faaliyetlerin desteklenmesi hakk�nda 2021/579 say�l� Konsey Karar�, AB Resmi Gazetesi'nin 9 Nisan 2021 tarihli ve L 123 say�l� n�shas�nda,

- COVID-19 salg�n� sonras�nda menkul k�ymetle�tirme i�in genel bir �er�evenin olu�turulmas� hakk�nda 2017/2402 say�l� AP ve Konsey T�z���'n� tadil eden 2021/557 say�l� AP ve Konsey T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 6 Nisan 2021 tarihli ve L 116 say�l� n�shas�nda,

- COVID-19 salg�n�na yan�t olarak ekonomik toparlanmay� desteklemek i�in menkul k�ymetle�tirme �er�evesindeki ayarlamalar hakk�nda 575/2013 say�l� AP ve Konsey T�z���'n� tadil eden 2021/558 say�l� AP ve Konsey T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 6 Nisan 2021 tarihli ve L 116 say�l� n�shas�nda, - Ara�lar�n ve bu ara�lara y�nelik sistemlerin, bile�enlerin ve ayr� teknik birimlerin genel yap�m �zellikleri ve g�venlikleri bak�m�ndan tip onay� i�in tek tip prosed�rler ve teknik �artlara dair 2019/2144 say�l� AP ve Konsey T�z���'n� tadil eden 2021/535 say�l� AP ve Konsey T�z���, AB Resmi Gazetesi'nin 6 Nisan 2021 tarihli ve L 117 say�l� n�shas�nda,

hususlar�n�n yay�mlanm�� oldu�u ifade edilmektedir.

4. Kik Anti-Damping Soru�turmas�/Motor Bataryalar�

�lgi :07.05.2021 tarihli ve 2021/076 say�l� Sirk�lerimiz.

�lgide kay�tl� sirk�l�lerimiz ile 17 May�s 2021 tarihinde saat 11:00'da yap�laca�� belirtilen bilgilendirme toplant�s�na ili�kin 'zoom linki' a�a��daki �ekilde de�i�tirilmi�tir.

https://zoom.us/j/94409977843?pwd=N1JTd0xRODNzUkZ6NFN2MkRvN29TQT09

5. K�rfez Arap �lkeleri ��birli�i Konseyi / Baz� �elik �r�nleri Korunma �nlemi Soru�turmas�

T.C. Ticaret Bakanl���'ndan al�nan yaz�da, K�rfez Arap �lkeleri ��birli�i Konseyi (K�K) taraf�ndan "Baz� �elik �r�nleri" ithalat�na kar�� y�r�t�len korunma �nlemi soru�turmas� kapsam�nda, Riyad Ticaret M��avirli�inden al�nan 6 May�s 2021 tarihli bir e-posta'da; an�lan soru�turma kapsam�nda K�K ilgili Sekretaryas� (GCC-TSAIP) taraf�ndan nihai �nlem al�nmas�na karar verildi�i ve mezkur �nlemin ilk y�l %16, ikinci y�l %15.2 ve ���nc� y�l %14.4 oran�nda uygulanmas�n�n �ng�r�lmekte oldu�u belirtilerek, konuya ili�kin bilgilendirme mektubu ve sonu� raporunun gizli olmayan versiyonu iletildi�i ifade edilmektedir.

Bununla birlikte, ilgili Bakanlar Kurulu'nun bu konudaki karar� yay�mland���nda, mezkur korunma �nleminin uygulanmas�na ili�kin resmi b�ltenin bir n�shas� bilahare iletilecektir.

Ek-2: �ngilizce Mektup (1 Sayfa)

Ek-3: Mektup (1 Sayfa)

Ek-4: Rapor (61 Sayfa)

---

Ekler:
Ek-1.pdf

Ek-2.pdf

Ek-3.pdf

Ek-4.pdf