BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE
S�RK�LER 2020-369

Say�n �yemiz;

1. Ticari �stihbarat Hk.

2. Kad�n ve Gen� Giri�imcilere Y�nelik Projelerin De�erlendirilmesi Hakk�nda Anket �al��mas�

3. Irak Yapt�r�mlar Komitesi Kararlar� hk.

4. Fas'a Ger�ekle�tirilecek �hracatlarda Uygunluk Kontrolleri Hakk�nda

5. �zbekistan/Domates ve Biber Tohumlar� �hracat�nda Aranan �artlar

6. L�bnan / Anti-Damping �nlemi

7. D�� Ticaretimizde Lojistik Maliyetler hk.

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

e-imzal�d�r
G�liz AKEL �ET�NKAYA
Genel Sekreter T.

1. Ticari �stihbarat Hk.

T.C. Ticaret Bakanl���ndan al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, ticari istihbarat sorgular�nda muteber ve kapsay�c� niteli�i haiz bilgilerin sa�lanmas� amac� ile Hong Kong'un �nemli Ticaret Odalar� aras�nda kabul edilen Hong Kong Genel Ticaret Odas� taraf�ndan, 2019 y�l�ndan itibaren, Hong Kong'da yerle�ik firmalara, bir y�l s�re ile ge�erlili�i bulunan "��letme Kimlik Sertifikas�” d�zenlenmeye ba�land��� belirtilmekte ve Hong Kong'da yerle�ik firman�n talebine ba�l� olarak, Ticaret Odas� taraf�ndan �creti mukabili d�zenlenen bu belgede, kamuya a��k eri�im sa�lanabilen ve halihaz�rda Hong Kong Ata�eli�ince payla��lmakta olan bilgilere ilaveten Hong Kong'da yerle�ik firman�n �al��an say�s�, kurumsal banka hesab�n�n bulunup bulunmad���, aktif lisans durumu gibi bilgilere yer verildi�i ifade edilmektedir.

EK-1: Ticari �stihbarat Hk �styaz�

EK-2: Hong Kong Genel Ticaret Odas�'ndan al�nan dok�manlar

2. Kad�n ve Gen� Giri�imcilere Y�nelik Projelerin De�erlendirilmesi Hakk�nda Anket �al��mas�

Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���nden al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, Genel M�d�rl�klerince kad�n ve gen� giri�imcilere ihracat desteklerini daha iyi anlatabilmek, onlar�n bu desteklerden daha fazla yararlanmalar�n� sa�layabilmek, bu sayede de uluslararas� rekabet�iliklerini ve e-ihracattan ald�klar� pay� art�rabilmek, bu ama�la e�itimler vermek misyonu ile Export Akademi Kad�n ve Gen� Giri�imci �hracat�� Yeti�tirme Program� ve Kad�n Giri�imci Online/Fiziki Network Program� gibi projelerin hayata ge�irildi�i belirtilmektedir.

An�lan yaz�da devamla, gelinen a�amada kad�n ve gen� giri�imcilere y�nelik olarak ger�ekle�tirilen faaliyetlerin etkinli�ini �l�ebilmek ve giri�imcilerin ihtiya�lar� ve talepleri do�rultusunda bu �al��malara y�n vermek amac�yla bir anket �al��mas�n�n y�r�t�lmesinde fayda g�r�ld���, s�z konusu anketin Bakanl�klar�nca kad�n ve gen� giri�imcilere y�nelik olarak d�zenlenen etkinliklere kat�l�m sa�layan giri�imciler taraf�ndan doldurmas�n�n �ng�r�ld��� ifade edilmektedir.

Bununla birlikte, kad�n ve gen� giri�imcilerimize y�nelik olarak haz�rlanan ankete https://anketler.ticaret.gov.tr/index.cfm?ID=76 adresinden eri�im sa�lanabilmekte olup, anket 22.01.2021 tarihine kadar giri�imcilerin eri�imine a��k olaca�� bildirilmektedir.

3. Irak Yapt�r�mlar Komitesi Kararlar� Hk.

Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���nden al�nan bir yaz�da, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, Birle�mi� Milletler G�venlik Konseyi'nin (BMGK) 16/12/2020 tarihli duyurusunda, 1483 (2003) say�l� BMGK Karar�'n�n 19. ve 23. paragraflar� �er�evesinde "Al-Rafidain Bank"�n bahse konu yapt�r�m listesinden 16 Aral�k 2020 tarihi itibar�yla ��kar�ld��� ifade edilmektedir.

An�lan yaz�da devamla, s�z konusu duyuru metnine https://www.un.org/press/en/2020/sc14390.doc.htm adresinden ula��labilece�i bildirilmektedir.

4. Fas'a Ger�ekle�tirilecek �hracatlarda Uygunluk Kontrolleri Hakk�nda

Rabat Ticaret M��avirli�i yaz�s�na at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, Fas Sanayi, Ticaret, Ye�il ve Dijital Ekonomi Bakanl���'n�n duyurusu kapsam�nda, 1 �ubat 2020 tarihinde ba�lat�lan ve Bureau Veritas, TUV Rheinland ve Applus Fomento �irketleri taraf�ndan y�r�t�len sanayi �r�nlerine y�nelik uygunluk kontrol sisteminin ge�i� d�neminin daha �nce 19 Haziran 2020 tarihine kadar uzat�ld���, kontrollerin ��k�� �lkelerinde ger�ekle�tirilmesinde koronavir�sten kaynakl� zorluklar�n ya�anmas� durumunda ithalat��lara 20 Haziran 2020 tarihinden sonra Fas'a ula�an mallar i�in Fas g�mr�k noktalar�nda uygunluk kontrollerini ger�ekle�tirme imkan�n�n istisnai olarak tan�nm�� oldu�unun bildirildi�i ifade edilmektedir.

Yaz�da devamla, bahse konu Bakanl�k'�n, bu imkan�n�n 01 Ocak 2021 tarihinden itibaren sona erece�ini duyurdu�u bildirilmektedir. S�z konusu tarihten itibaren; otomobil yedek par�alar� (lastikler, ak�ler, fren aksesuarlar�, camlar, filtreleme elemanlar�, mekanik kontrol kablosu), in�aat malzemeleri (seramik fayans, �imento, s�zd�rmazl�k levhalar�, s�hhi �r�nler, musluklar, plastik borular), ah�ap paneller, gazl� �s�t�c�lar, gazl� su �s�t�c�lar�, filma�in ve in�aat demiri, i� k�yafetleri d���ndaki giyim �r�nleri, cep telefonlar� i�in �arj cihazlar�, devre kesiciler, battaniyeler, hal�lar, duvardan duvara hal� kaplamalar�, d��emelik kuma�lar ve bebek bezi �r�nlerinin uygunluk kontrollerinin Fas g�mr�k kontrol noktalar�nda ger�ekle�tirilece�i ancak mezkur �r�nler d���nda kalan sanayi �r�nlerinde uygunluk kontrollerinin ��k�� �lkelerinde ger�ekle�tirilmesi gerekti�inin duyuruldu�u belirtilmektedir.

Ayr�ca duyuruda, 1 Ocak 2021 tarihi �ncesinde Fas'a sevk edilmi� olan �r�nlerin Fas g�mr�k noktalar�nda uygunluk kontrol�ne tabi tutulabilece�ini belirtilmekte olup an�lan duyurunun orijinal metnine, http://www.mcinet.gov.ma/fr/content/contr%C3%B4le-%C3%A0-l%E2%80%99importation-des-produits-industriels-les-mesures-de-souplesse-prennent-fin-le adresinden ula��labilmektedir.

5. �zbekistan/Domates ve Biber Tohumlar� �hracat�nda Aranan �artlar

T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, �zbekistan'�n domates ve biber tohumlar�n�n ithalat�nda uygulanan yeni bitki sa�l��� �nlemleri al�nd��� bildirilmektedir.

S�z konusu �nlemleri bildiren �zbekistan Bitki Karantina Denetleme Kurumu'nun mektubu ili�ikte iletilmektedir.

EK-3: Yaz�

6. L�bnan / Anti-Damping �nlemi

Beyrut Ticaret M��avirli�i'nden al�nan bir yaz�ya at�fla, T.C. Ticaret Bakanl��� �hracat Genel M�d�rl���'nden al�nan yaz�da, L�bnan taraf�ndan di�er �lkeler ile birlikte �lkemiz men�eli m�s�r gevre�i, pirin� gevre�i ve bu�day gevre�i ithalat�na kar�� y�r�t�len anti-damping soru�turmas�n�n sonu�land��� belirtilmektedir.

Ayn� yaz�da devamla, orijinal metni ekte (Ek-2) yer alan bahse konu Karar'�n terc�mesi a�a��daki gibi iletilmi�tir:

"L�bnan Ekonomi ve Ticaret Bakanl���'n�n M�s�r Gevre�i Anti-Damping davas�nda 25.06.2020 tarih ve 21 say�l� Karar� ile uygulanacak olan son prosed�rler:

18 Mart 2008 tarihli ve 1204 say�l� "Yerli �retimin Korunmas� Hakk�nda Kanunun” 54. Maddesi uyar�nca, Damping, S�bvansiyonlar ve �thalat Art��lar� ile ilgili Soru�turma Komisyonu, m�s�r gevre�i dampingi ile yerel �retime verilen zararlar aras�nda nedensellik ba��n�n bulundu�u sonucuna varm��t�r. Sonu� olarak, L�bnan'�n lehine a�a��daki �nlemler uygulanmas�na karar verilmi�tir:

1- L�bnan'�n 1904.10 GT�P kodu ba�l��� kapsam�na giren Avrupa Birli�i men�eli veya o �lkelerden ihra� edilen m�s�r gevre�i ithalat�na, a�a��daki �ekilde kademeli olarak 5 y�ll�k bir s�re i�in mal�n de�erinin % 20'si oran�nda anti-damping vergisi uygulanmas�:

- Birinci ve ikinci y�l i�in % 20

- ���nc� y�lda % 17

- D�rd�nc� ve be�inci y�llarda % 16

2- L�bnan'�n 1904.10 GT�P kodu ba�l��� kapsam�na giren T�rkiye men�eli veya o �lkeden ihra� edilen m�s�r gevre�i ithalat�na, a�a��daki �ekilde kademeli olarak 5 y�ll�k bir s�re i�in mal�n de�erinin % 15'i oran�nda anti-damping vergisi uygulanmas�:

- Birinci ve ikinci y�l i�in % 15

- ���nc� y�lda % 12

- D�rd�nc� ve be�inci y�llarda % 9

3- 5 y�ll�k anti damping �nlemleri s�resince, Avrupa Birli�i �lkeleri ve T�rkiye men�eli veya o �lkelerden ihra� edilen 1904.10, 1905.90.90 ve 1905.32 GT�P kodlu �r�nlerin ithalat ak��lar�n�n hacmini izlemek ve incelemek i�in k�rm�z� hatta aktar�lmas�na karar verilmi�tir."

EK-4: Bildirim

EK-5: Karar

7. D�� Ticaretimizde Lojistik Maliyetler hk.

Ticaret Bakanl��� Serbest B�lgeler, Yurtd��� Yat�r�m ve Hizmetler Genel M�d�rl���'nden al�nan bir yaz�ya at�fla, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan yaz�da, d�� ticaretimizde lojistik maliyetlerin azalt�lmas� ve ihracat�m�zda demiryolu ta��mac�l���n�n pay�n�n art�r�lmas�na y�nelik olarak Ticaret Bakanl���, Ula�t�rma ve Altyap� Bakanl��� ile T.C.D.D. Ta��mac�l�k A.�. Genel M�d�rl��� ve T.C.D.D. ��letmesi Genel M�d�rl��� temsilcilerinin kat�l�m� ile iki ayr� �al��ma grubu kurulmu� oldu�u belirtilmekte ve s�z konusu �al��ma gruplar�nda ihracat��lar�m�z�n t�m ta��ma modlar�nda kar��la�t��� sorunlar�n ele al�narak bu sorunlara ��z�m arand��� ifade edilmektedir.