BATI AKDEN�Z �HRACAT�ILAR B�RL��� �YELER�NE

S�RK�LER 2016 / 10

Say�n �yemiz,

1. KKTC Ziyareti Hk.

2. "Libyal� Avukatlar Bilgilendiriyor” Paneli Hk.

3. UT�B T�rkiye Tekstil ve Konfeksiyon Sekt�r�nde AR-GE Proje Pazar� Zirvesi

4. Ukrayna Hk.

5. Cezayir �thalat Lisans� Kararnamesi Hk.

Konular�n� i�eren duyurular�m�z�n detaylar� ekte sunulmu�tur.

Bilgilerini rica ederim.

Fisun EVRENSEVD� PEKTA�

Genel Sekreter

1. KKTC Ziyareti Hk.

G�mr�k ve Ticaret Bakanl���'n�n bir yaz�s�na atfen, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan bir yaz�da, Bakanl�k heyetinin Ocak ay� i�erisinde Kuzey K�br�s T�rk Cumhuriyeti'ne (KKTC) resmi temaslarda bulunmak �zere ziyaret ger�ekle�tirece�i bildirilmekte olup, an�lan ziyaret dahilinde "T�rkiye Cumhuriyeti ile Kuzey K�br�s T�rk Cumhuriyeti Aras�nda Ortak G�mr�k Komitesi Kurulmas�na �li�kin Protokol” ile "T�rkiye Cumhuriyeti ile Kuzey K�br�s T�rk Cumhuriyeti Aras�nda T�keticinin Korunmas� ��birli�i Protokol”�n�n imzalanmas�n�n planland��� belirtilmektedir.

Bu �er�evede, s�z konusu ziyarette sunulacak dosya kapsam�na al�nmas�nda fayda g�r�len hususlar�n en ge� 15 Ocak 2016 Cuma g�n� saat 15.00'e kadar Birli�imize (e-posta: [email protected]) iletilmesi rica olunur. (238)

Ek-1: G�r�� Bildirme Formu (1 Sayfa)

2. "Libyal� Avukatlar Bilgilendiriyor” Paneli Hk.

D�� Ekonomik �li�kiler Kurulu (DE�K)'nun bir yaz�s�na at�fla T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan bir yaz�da, 15 Ocak 2016 Cuma G�n� saat 14.00'te, Ankara TMB Genel Merkez Binas�'nda, Avukat Ali Soys�ren'in moderat�rl���nde ve Libyal� Avukatlar Abdudayem Elgharabli ve Mahmud Mukhtar'�n kat�l�mlar�yla "Libyal� Avukatlar Bilgilendiriyor: Libya S�zle�melerinin Libya Hukuku A��s�ndan G�ncel Durumu ve Sorunlar�n Muhtemel ��z�m Yollar�” konulu bir Panelin d�zenlenece�i belirtilmektedir.

Bu �er�evede, T�rk m�teahhitlik firmalar�n�n Libya'da 300 civar�nda proje i�in Libyal� ��veren �darelerle s�zle�melerinin bulundu�u, Libya'da �ubat 2011 tarihinden bu yana ya�anan i� kar���kl�klar kapsam�nda �lkede faaliyet g�steren T�rk m�teahhitlik firmalar�n�n sorunlar�n�n halen devam etti�i ifade edilmektedir. Aradan ge�en s�rede firmalar�m�z�n, teminat mektubu ve akreditif komisyonlar�, sigorta komisyonlar�, ta�eron temin s�zle�meleri ve di�er tazminatlar, �antiyelerdeki g�venlik giderleri gibi pek �ok ek maliyeti �stlenmek zorunda kald�klar� belirtilmektedir.

Libya'da rejim de�i�ikli�inden bu yana 5 y�la yak�n bir s�re ge�mi� olmas�na ra�men �lkedeki ko�ullar�n T�rk m�teahhitlik firmalar�n�n Libya'ya d�n�p s�zle�melerine uygun bir �ekilde i� yapmalar�na olanak tan�mad��� ve s�zle�melerinin ne olaca��n�n bilinmedi�i bildirilmektedir. �laveten, son g�nlerde baz� m�teahhitlik firmalar�n�n zarar ve ziyanlar�n�n tazmini i�in mevcut S�zle�meleri veya T�rkiye-Libya Yat�r�mlar�n�n Kar��l�kl� Te�viki ve Korunmas� (YKTK) Anla�mas� kapsam�nda uluslararas� tahkime ba�vurdu�u ifade edilmektedir. An�lan s�zle�melerin neredeyse tamam�n�n Libya hukukuna tabi olmas�na ra�men, Libya hukukunun T�rk firmalar�n�n mevcut durumu, haklar� ve y�k�ml�l�kleri ile ilgili olarak getirdi�i d�zenlemeler hususunda bug�ne kadar, bireysel �al��malar d���nda, herhangi bir �al��ma yap�lmad��� bildirilmi�tir.

S�z konusu Panel'de �ngilizce-T�rk�e simultane terc�me hizmeti sunulaca�� ifade edilerek Say�n Elgharabli ile Say�n Mukhtar taraf�ndan;

• Libya hukukunun ilgili d�zenlemeleri hakk�nda genel bilgilendirme,
• Libya'da �ubat 2011'de ba�layan olaylar�n hukuki niteli�i
• ��verenlerin devlet kurumu olmas�/olmamas� aras�ndaki farklar
• Libya i� hukukunda mevcut muhtemel ��z�m yollar�-s�reler-yarg� masraflar�
• Libya'da yabanc� �irketlerin taraf olduklar� in�aat s�zle�melerinden do�an uyu�mazl�klarda ulusal ve uluslararas� ��z�m yollar�
• Libya hukukunda teminat mektuplar�n�n durumu ve tahakkuk eden komisyonlar

Konular�n�n ele al�naca�� bildirilmektedir.

S�z konusu panele kat�lmak isteyen firmalar�n, 14 Ocak 2016 Per�embe g�n� saat 12.00'ye kadar [email protected] e-posta adresine (Anara DAYLAN, Tel: 0312 441 44 83 / 209) bilgi vermeleri gerekmektedir.

Ek-2: Av. Ali SOYS�REN'in �zge�mi�i (1 Sayfa)

Ek-3: Av. Abdudayem ELGHARABL�'nin �zge�mi�i �ngilizce (1 Sayfa)

Ek-4: Av. Mahmud MUKHTAR'�n �zge�mi�i �ngilizce (1 Sayfa)

3. UT�B T�rkiye Tekstil ve Konfeksiyon Sekt�r�nde AR-GE Proje Pazar� Zirvesi

Uluda� �hracat�� Birlikleri Genel Sekreterli�i'nden al�nan bir yaz�da, Uluda� tekstil �hracat��lar� Birli�i taraf�ndan 2009 y�l�ndan bu yana organize edilen "UT�B T�rkiye Tekstil ve Konfeksiyon Sekt�r�nde AR-GE Proje Pazar Zirvesi”nin sekizincisinin uluslararas� d�zeyde 12-13 May�s 2016 tarihlerinde, 13-14 May�s 2016 tarihlerinde "AR-GE Proje Pazar� Lif ve Polimer ara�t�rmalar� Sempozyumu” ile e� zamanl� olarak Bursa Merinos Atat�rk kongre K�lt�r Merkezi'nde Bursa ticaret ve sanayi Odas� (BTSO) ve BEBKA Organizasyon Ortakl��� ile ger�ekle�tirilece�i bildirilmektedir.

Sekt�rlerinde 2009 y�l�nda, T�B�TAK destekleriyle ve Bursa Tekstil ve Konfeksiyon Ar-Ge Merkezi (BUTEKOM), Uluda� �niversitesi, Bursa Teknik �niversitesi, Kuzey Carolina Devlet �niversitesi, Nonwoven Enstit�s�, Aachen Teknik �niversitesi, Teknik Tekstil Enstit�s�, �svi�re Federal Malzeme Bilimi ve Teknolojisi Laboratuvarlar�, G�ney Kore Tekstil Geli�im Enstit�s�, Kyoto Teknoloji enstit�s� i�birli�iyle ger�ekle�tirilen Zirve'nin kurumlararas� artt�r�lmas�n�n planland��� belirtilmektedir.

Ar-Ge Proje Pazar� arac�l���yla Tekstil ve Konfeksiyon Sekt�r�'n�n y�ksek katma de�erli �retim yapabilmesi, ihracat�n s�rd�r�lebilir hale getirilmesi amac� ile Ar-Ge Projesi yapmak isteyen sanayi kurulu�lar�n�n temsilcilerinin, yerli-yabanc� �niversite ��retim �yelerinin ve Ar-Ge Merkezleri ile Teknopark ara�t�rmac�lar�n�n bir araya getirilerek Ar-Ge destek programlar�na sanayi-�niversite, sanayi-sanayi, �niversite-�niversite, sanayi-ara�t�rma kurumu- �niversite ortak proje �nerisi sunmalar�n�n ama�land��� bildirilmektedir. Etkinlikler ile, Ar-Ge projesi yapmak isteyen sanayi kurulu�lar�n�n temsilcileri, yerli ve yabanc� �niversite ��retim �yeleri ve Ar-Ge Merkezleri ile Teknopark ara�t�rmac�lar�n�n bir araya gelerek birebir g�r��me f�rsat� bulacaklar� belirtilmektedir.

Projelerin tan�t�m�n�n Bursa Merinos AKKM konferans salonlar�nda ara�t�rmac�lar�n ve sanayicilerin birebir g�r��meleri �eklinde ve s�zl� sunumlarla ger�ekle�tirilece�i ifade edilerek ba��ms�z �yelerden olu�an "�d�l Kurullar�” taraf�ndan ba�ar�l� bulunan Ar-Ge Projeleri �nerilerinin �d�llendirilece�i bildirilmektedir.

T.C. Ekonomi Bakanl��� deste�inde ve T�rkiye �hracat��lar Meclisi koordinat�rl���nde, 12-13 May�s 2016 tarihlerinde "UT�B T�rkiye Tekstil ve konfeksiyon Sekt�r�nde Ar-Ge Proje Pazar� Zirvesi” faaliyetine kat�l�m i�in kay�tlar�n http://www.utibargeprojepazari.com/ adresinden yap�laca�� bildirilmektedir. (219)

4. Ukrayna Hk.

Ekonomi Bakanl���'n�n bir yaz�s�na atfen, T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan bir yaz�da, Ukrayna h�k�meti taraf�ndan, G�mr�k Tarifeleri Ticaret Anla�mas�'n�n XII. Maddesine istinaden 26 Ocak 2015 tarihinde y�r�rl��e konulan ve bir y�l s�reyle ge�erli olan "Ukrayna'n�n �demeler dengesinin Stabilizasyonuna Dair �nlemler Hakk�nda Kanun” ile �lke ay�r�m� g�zetilmeksizin enerji �r�nleri ile baz� t�bbi cihazlar hari� olmak �zere, 01-24. Fas�llar aras�nda yer alan tar�m �r�nleri ithalat�nda % 10 ilave g�mr�k vergisi uygulamas� ve 25-97. Fas�llar aras�nda yer alan sanayi �r�nleri ithalat�nda ise % 5 oran�nda ilave g�mr�k vergisi uygulamas�na "D�� Ekonomik Faaliyetinin Te�vik Edilmesine �li�kin Kanun” ile 01 Ocak 2016 tarihinden itibaren son verildi�i bildirilmektedir. (246)

5. Cezayir �thalat Lisans� Kararnamesi Hk.

T�rkiye �hracat��lar Meclisi (T�M)'nden al�nan bir yaz�da, Cezayir Ticaret Bakanl��� taraf�ndan 2016 y�l� itibariyle ithalat ve ihracat lisans (kota) mekanizmas�n�n uygulamaya konulaca��n�n bildirilerek lisanlar�n �zellikle �demeler dengesi �zerindeki y�k� fazla olan, �effafl���n sa�lanamad��� ve ithalat� s�n�rs�z olan �r�nlere y�nelik olaca��n�n belirtilmi� oldu�u ifade edilmektedir.

Bu �er�evede, s�z konusu lisans mekanizmas�na dair "�thalat lisans Rejimlerinin Uygulanmas�na �li�kin Kanun H�km�nde kararname” Cezayir Resmi Gazetesi'nde yay�nlanm��t�r. (247)

Ek-5: Cezayir �thalat Lisans� Kararnamesi (3 Sayfa) (Frans�zca)

---

Ekler:
2016-10.doc

EK-2.pdf

EK-3.pdf

eK-4.pdf

ek-5.pdf